Xavier Laborda Gil

 

Lingüística. Universidad de Barcelona

 

 

Cursos de Doctorat

 

Investigació hermenèutica

Programa de curs

 

 

Concepte

Com asseverava un crític enginyós, el text és una màquina mandrosa, ja que per a assolir un sentit precisa de l’activació que en ell hi opera el lector. Els termes de la frase precedent —text, lector, sentit— són primordials per a la perspectiva hermenèutica. Originalment lligada a la interpretació dels textos sagrats i de dret canònic, té ara una innegable presència en la recerca lingüística i filològica, ultra la filosofia i la reflexió cultural.

En aquest curs definim l’abast metodològic i de recerca de les expressions esmentades i també altres entrelligades, com joc hermenèutic, interpretació, gir lingüístic o teories de la recepció. Totes elles designen les variants d’un corrent vigorós, endegat a la segona meitat del segle XX, d’anàlisis filosòfiques i lingüístiques sobre:

(i) l’estatut de les ciències humanes i historiogràfiques:

(ii) la funció de l’escriptura i les modalitats textuals

(iii) el paper del lector i la lectura crítica.

L’objecte del seu estudi no és proveir els investigadors d’unes respostes específiques, sinó proposar l’examen de la mateixa activitat de recerca, dels instruments de legitimació discursiva (Nietzsche, Foucault) i dels processos d’edificació personal (Gadamer: bildung) o educació compartida amb diàleg i intercanvi d’interpretacions.

En definitiva, aquestes qüestions, coimplicades amb la historiografia i l’anàlisi crítica del discurs, aporten una indagació sobre les convencions retòriques de la veritat científica i sobre la natura de les mediacions culturals.

 

Bibliografia

            Obres introductòries

Almarza-Meñica, J. M. I altres (1985): El pensamiento alemán contemporáneo: hermenéutica y teoría crítica, Salamanca, Editorial San Esteban.

Garagalza, L. (1994): La interpretación de los símbolos. Hermenéutica y lenguaje en la filosofía actual, Barcelona, Anthropos.

Guzmán, J. R. (1995):  Les teories de la recepció literària, València, Universitats d’Alacant, Jaume I i València.

Hernández-Pacheco, J. (1996): Corrientes actuales de filosofía. La escuela de Francfort. La filosofía hermenéutica, Madrid, Tecnos.

Lafont, C. (1993): La razón como lenguaje. Una revisión del giro lingüístico en la filosofía alemana, Madrid, Visor.

Martínez, J. Mª (1994):  La filosofía de las ciencias humanas y sociales de Gadamer, Barcelona, PPU.

Ortiz Osés, A; Lanceros, P. , eds. (1997): Diccionario de Hermenéutica, Universidad de Deusto (862 pp., 8.500 pta.).

Rius, M.; Ventós, R. De (1992):  De filosofia, Barcelona, Barcanova.

 

       Obres fonamentals

Gadamer, H. G. (1958?): El problema de la conciencia histórica, Madrid, Tecnos, 1993.

     (1960): Verdad y método, Salamanca, Editorial Sígueme, 1991, 2 vols.

     (1983): Elogio de la teoría, Barcelona, Península, 1993.

     (1989): La herencia de Europa, Barcelona, Península, 1990.

Cassirer, E. (1923): Filosofía de las formas simbólicas, México, Fondo de Cultura Económica, 1971, 3 vols.

Durand, G. (1979): De la mitocrítica al mitoanálisis, Barcelona, Anthropos, 1993.

Lledó, E. (1991): El silencio de la escritura, Madrid, C. Estudios Constituc. (exhaurit).

     (1992): El surco del tiempo, Barcelona, Crítica.

Rorty, R. (1979): La filosofía y el espejo de la naturaleza, Madrid, Cátedra, 1989.

 

       Obres aplicades

Fish, S. (1989): Práctica sin teoría: retórica y cambio en la vida institucional, Barcelona, Destino, 1992.

     (1994): There’s no such thing as free speech and it’s a goog thing too, Oxford University Press.

Foucault, M. (sd): Hermenéutica del sujeto, Madrid, La Piqueta, 1994.

     (sd): Microfísica del poder, Madrid, La Piqueta, 1991.

Lledó, E. (1997): Palabras entrevistas, Salamanca, Junta de Castilla y León.

Postman, N. (1985): Divertint-nos fins a morir. El discurs públic a l’època del show-business, Barcelona, Llibres de l’Índex, 1990.

Rorty, R. (   ): Objetividad, relatividad, verdad, Barcelona, Paidós, 1996.

Rozen, S. (1987): Hermenèutica com a política, Barcelona, Barcelonesa d’edicions, 1992.

Usher, R.; Bryant, I. (1989): La educación de adultos como teoría, práctica e investigación, Mardrid, Morata, 1992.

Vattimo, G. (sd): Ética de la interpretación, Madrid, Morata, 1991.

 

       Obres sobre elocució i tècniques de recerca

P. Alberola i altres (1996): Comunicar la ciència, Edicions del Bullent.

J. L. García Roldán (1995):  Cómo elaborar un proyecto de investigación, Universitat d’Alacant.

A.A.D.D. (    ): Les referències i les citacions bibliogràfiques, les notes i els índexs, Universitat Autònoma de Barcelona, 1995 (2a. De.).

M. A. Santos (1995): Libro de estilo para universitarios, Málaga, Miguel Gómez Ediciones.

 

Activitats

La proposta d’activitats comprèn dues modalitats d’escriptura preparatòries de la recerca, relatives a la comunicació del coneixement i la visió científica.

 

·       Comunicació: Recensió d’una obra de la bibliografia, lliurament als assistents a classe d’una còpia i exposició del seu contingut, durant uns deu minuts, en modalitat de seminari o comunicació congressual.

A títol orientatiu, la recensió pot incloure una breu descripció del contingut del llibre o article, la seva aportació en el context historiogràfic i una valoració crítica. A diferència de la ressenya, la recensió és un escrit especialitzat (documentació, punts de referència, cites, avalució argumentada) en què es dóna compte i, essencialment, es fa un examen crític de l’obra. Extensió: 10.500/14.700 caràcters.

 

·       Visió científica: Memòria de curs, amb una part sintètica -què és hermenèutica- i una altra analítica o proposta d’un projecte de recerca hermenèutica.

La part sintètica ha de recollir explícitament aspectes de tres obres: una obra de cada secció de la bibliografia, llevat de la relativa a l’elocució.

En el projecte s’ha d’incloure un títol, la delimitació de l’objecte d’estudi triat, el marc teòric i metodològic, el fons documental i la bibliografia, un pla de desenvolupament (activitats, durada i esquema de la monografia), i una avaluació del sentit o abast de la recerca. La memòria es tanca amb una secció de cloenda. Extensió: 14.700.

 

Documents i activitats

            Normes de presentació dels treballs

            Programa de l’assignatura Retòrica

            Notes sobre Historiografia lingüística

 

Docencia

 

Publicaciones

 

Índice

 

Mapa

 

 

 

 

 

 

 

 

Investigación

 

Actividades

 

Links

 

diccionarios

 

literatura

 

historiografía

 

reseñas

 

 

 

 

 

 

 

 

enseñanza

 

informática

 

discurso

 

 

Página principal