Xavier Laborda Gil

 

Lingüística. Universidad de Barcelona

 

 

La narració com a format

 

Com a activitat es proposa la lectura i el comentari dels següents texts narratius.

 

1. Les modalitats del gènere narratiu

 

   Digamos primero del ejemplo, porque es semejante a la inducción, y la inducción es principio. Hay dos especies de ejemplos: la una es decir cosas que han sucedido antes, la otra es inventarlas [faula, paràbola].

   (...) Esopo, defendiendo en Samos a un demagogo a quien se juzgaba de pena capital, dijo: una zorra que vadeaba un río fue arrastrada a un barranco, y como no podía salir, estaba mucho tiempo y en apuro, y muchas garrapatas se habían adherido a ella; un erizo que andaba por allá, cuando la vio le preguntó compadecido si quería que le arrancara las garrapatas y ella dijo que no, y como le preguntara por qué, dijo: “Porque esas ya están cebadas  de mí y sacan poca sangre, pero si me quitas éstas, vendrán otras hambrientas y me chuparán la sangre que me queda”. Así pues, dijo, oh samios, éste ya no os hará más daño, porque es rico; si lo matarais, vendrán otros, pobres, que os gastarán el resto y os robarán.

(Aristòtil: Retòrica, II, 20)

 

2. Variacions de la faula i intertextualitat

   Hay una fábula sobre un esclavo al que su amo ha castigado atándolo a un árbol. Los mosquitos se ensañan con el esclavo hasta que pasa un peregrino que ahuyenta a los insectos. “¿Por qué me odias tanto? Me has quitado los mosquitos ya saciados y ahora vendrán los hambrientos”, exclama el esclavo.

            (X. Laborda, Retórica interpersonal, Octaedro, 1996, p. 46)

 

3. Les narracions dels fets diversos

 

3.1 “Un lladre fereix una dona al caure del pis que robaba”

Melilla. — Una dona que veia la televisió al saló de casa seva va resultar ferida dilluns passat a Melilla al caure-li a sobre un dels dos lladres que robaven al pis superior, després que va cedir el sostre de la casa. La dona va sufrir ferides lleus. Els dos detinguts, de 23 i 19 anys, acabaven de robar en un bar contingu a la vivenda i passaven per la terrassa situada sobre el saló de la dona, quan va cedir el sostre.— Efe

(El Periódico, 14 de març de 1998, “Coses de la vida. Societat”, pàg. 22.)

 

3.2 “Presó per llençar la seva filla per la finestra”

Huelva. — L’Audiència Provincial de Huelva ha condemnat a quatre anys de presó, privació de pàtria potestat i 500.000 pesetes d’indemnització una dona que va llençar la seva filla de 2 anys per una finestra. Els fets van passar el 30 de novembre de 1996 a Huelva, quan el pare de la nena va demanar a la dona que li llencés l’encenedor per la finestra, moment en què la mare va llençar la filla al carrer, que va salvar la vida perquè un tendal va esmosteir el cop.

(El Periódico, 26 de febrer de 1998, “Coses de la vida. Societat”, pàg. 22.)

 

3.3 “Un pertorbat intenta robar un helicòpter sanitari”

Còrdova. — El ciutadà francès Matthieu M., de 21 anys, va ser detingut diumenge a Còrdova quan intentava robar un delicòpter d’Emergències Sanitàries de la Junta d’Andalusia. El detingut, que presentava signes de pertorbació psíquica, va ser sorprès diumenge a la nit per guàrdies de l’Hospital Universitari Reina Sofia de Còrdova mentre efectuava operacions imprescindibles perquè l’aparell s’enlairés.

(El Periódico, 26 de febrer de 1998, “Coses de la vida. Societat”, pàg. 22.)

 

3.4 “Detenido el asesino de la prostituta de Internet”

Almería.— Un agricultor de 30 años ha sido detenido en Almería tras inculparse del asesinado de la prostituta de lujo Patricia, que prestaba sus servicios a través de la red Internet. El móvil del crimen fue pasional. Patricia fue encontrada ocho días después de su muerte con 37 puñaladas en el cuerpo. La prostituta ofrecía servicios a través de Internet, donde mostraba su cuerpo y la forma de contactar con ella. El presunto asesino, José Luis Cruz López, se enamoró de la víctima pero no podía pagar sus servicios.— R. Amores

(La Vanguardia, 7 de febrer de 1997.)

 

Docencia

 

Publicaciones

 

Índice

 

Mapa

 

 

 

 

 

 

 

 

Investigación

 

Actividades

 

Links

 

diccionarios

 

literatura

 

historiografía

 

reseñas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

enseñanza

 

informática

 

discurso

 

 

Documentos

Página principal